← الرجوع إلى عالم الإنجليزية الممتع
English for the Airport
إنجليزية المطار
Going to the airport can feel stressful, especially in a new country.
الذهاب إلى المطار قد يكون مرهقًا، خصوصًا في بلد جديد.
But if you know some simple English phrases, everything becomes easier.
لكن إذا عرفت بعض العبارات الإنجليزية البسيطة، كل شيء يصبح أسهل.
This guide will help you from check-in to landing. You can also practise travel English with our travel listening course.
هذا الدليل سيساعدك من تسجيل الدخول إلى الهبوط.
Before You Fly
قبل أن تسافر
Before you go to the airport, check your passport, ticket, and bags.
قبل الذهاب إلى المطار، تأكّد من جواز سفرك وتذكرتك وحقائبك.
Here are some useful phrases you might need before your flight.
إليك بعض العبارات المفيدة التي قد تحتاجها قبل رحلتك.
You need to find the airport
تحتاج إلى إيجاد المطار
Excuse me, how do I get to the airport?
عفوًا، كيف أصل إلى المطار؟
Show tip
You can also say: 'Which bus goes to the airport?'
يمكنك أيضًا أن تقول: 'أي باص يذهب إلى المطار؟'
You arrive at the airport
تصل إلى المطار
Where is the departures hall?
أين صالة المغادرة؟
Show tip
Departures = flights going out. Arrivals = flights coming in.
المغادرة = الرحلات الخارجة. الوصول = الرحلات القادمة.
At Check-in
عند تسجيل الدخول
At check-in, you give your passport and get your boarding pass. If you need help with hotel check-in phrases, we have a guide for that too.
عند تسجيل الدخول، تُعطي جواز سفرك وتحصل على بطاقة الصعود.
You are looking for check-in
تبحث عن مكتب تسجيل الدخول
Where is the check-in desk?
أين مكتب تسجيل الدخول؟
You want a window seat
تريد مقعدًا بجانب النافذة
Can I have a window seat, please?
هل يمكنني الحصول على مقعد بجانب النافذة، من فضلك؟
Show tip
You can also ask for an 'aisle seat' (= next to the walkway).
يمكنك أيضًا طلب 'مقعد بجانب الممر'.
You have extra bags
لديك حقائب إضافية
How much is extra baggage?
كم تكلفة الأمتعة الإضافية؟
Going Through Security
المرور عبر نقطة التفتيش
Security is the place where they check your bags and body. Stay calm and follow instructions.
نقطة التفتيش هي المكان الذي يفحصون فيه حقائبك وجسمك. ابقَ هادئًا واتبع التعليمات.
Security asks you to remove items
يطلب منك الأمن إزالة أغراض
Do I need to take out my laptop?
هل أحتاج إلى إخراج حاسوبي المحمول؟
Show tip
Usually you must remove laptops and liquids from your bag.
عادةً يجب إخراج الحواسيب المحمولة والسوائل من حقيبتك.
You do not understand an instruction
لا تفهم تعليمات معينة
Sorry, can you say that again, please?
عفوًا، هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
Show tip
This is a very useful phrase in any situation. Do not be afraid to ask!
هذه عبارة مفيدة جدًا في أي موقف. لا تخف من السؤال!
At the Gate
عند البوابة
After security, go to your gate. The gate number is on your boarding pass. If you are unsure where to go, our guide on asking for directions can help.
بعد التفتيش، اذهب إلى بوابتك. رقم البوابة مكتوب على بطاقة الصعود.
You cannot find your gate
لا تجد بوابتك
Where is gate 12?
أين البوابة 12؟
You want to know about boarding time
تريد معرفة وقت الصعود
What time does boarding start?
متى يبدأ الصعود إلى الطائرة؟
Show tip
Boarding usually starts 30-45 minutes before the flight.
عادةً يبدأ الصعود قبل 30-45 دقيقة من الرحلة.
On the Plane
على متن الطائرة
You are on the plane now! Here are phrases you can use during the flight. If you get hungry, check our guide on ordering food in English.
أنت الآن على متن الطائرة! إليك عبارات يمكنك استخدامها أثناء الرحلة.
You cannot find your seat
لا تجد مقعدك
Excuse me, where is seat 14A?
عفوًا، أين المقعد 14A؟
You want something to drink
تريد شيئًا للشرب
Can I have some water, please?
هل يمكنني الحصول على ماء، من فضلك؟
Show tip
You can also say: 'Can I have tea / coffee / juice, please?'
يمكنك أيضًا أن تقول: 'هل يمكنني الحصول على شاي / قهوة / عصير؟'
You feel cold
تشعر بالبرد
Could I have a blanket, please?
هل يمكنني الحصول على بطانية، من فضلك؟
After Landing
بعد الهبوط
You have landed! Now you need to go through passport control and collect your bags. Read about a day in London for ideas on what to do next.
لقد هبطت! الآن تحتاج إلى المرور عبر مراقبة الجوازات وأخذ حقائبك.
At passport control
عند مراقبة الجوازات
I am here on holiday for one week.
أنا هنا في إجازة لمدة أسبوع.
Show tip
They may ask: 'What is the purpose of your visit?' Answer simply.
قد يسألون: 'ما الغرض من زيارتك؟' أجب ببساطة.
You cannot find your luggage
لا تجد أمتعتك
My bag has not arrived. Can you help me?
حقيبتي لم تصل. هل يمكنك مساعدتي؟
You need a taxi
تحتاج سيارة أجرة
Where is the taxi rank, please?
أين موقف سيارات الأجرة، من فضلك؟
Show tip
In the UK, people say 'taxi rank'. In the US, people say 'taxi stand'.
في بريطانيا يقولون 'taxi rank'. في أمريكا يقولون 'taxi stand'.
Now you know the most important airport phrases! Keep practising and you will feel confident at any airport in the world.
الآن تعرف أهم عبارات المطار! استمر في التدريب وستشعر بالثقة في أي مطار في العالم.
You are ready to fly! Safe travels.
أنت مستعد للسفر! رحلة آمنة.
More to explore
المزيد لاستكشافه
- A Day in London — A Short English StoryA calm, short story about a day in London.
- Hotel English for BeginnersEssential hotel English phrases — check-in, room service, requests, and check-out.
- Asking for Directions in EnglishLearn how to ask for and give directions in English.