English Connections Between the UK and Saudi Arabia

الروابط الإنجليزية بين بريطانيا والمملكة العربية السعودية

English connects the UK and Saudi Arabia in four big ways: education, business, travel, and culture.

الإنجليزية تربط بين بريطانيا والسعودية في أربعة مجالات كبيرة: التعليم والأعمال والسفر والثقافة.

Thousands of Saudi students study at British universities every year. British companies work across Saudi Arabia. And both nations share a love of tea and football.

آلاف الطلاب السعوديين يدرسون في الجامعات البريطانية كل عام. الشركات البريطانية تعمل في أنحاء السعودية. وكلا البلدين يحبّان الشاي وكرة القدم.

Here is how English brings these two countries closer together.

إليك كيف تقرّب الإنجليزية بين هذين البلدين.

Education Between the UK and Saudi Arabia

التعليم بين بريطانيا والسعودية

Many Saudi students go to the UK to study at universities. Many of them take the IELTS test as part of the process.

كثير من الطلاب السعوديين يذهبون إلى بريطانيا للدراسة في الجامعات.

British universities like Oxford, Cambridge, and Edinburgh are famous all over the world.

الجامعات البريطانية مثل أكسفورد وكامبريدج وإدنبرة مشهورة في جميع أنحاء العالم.

Saudi students study many subjects — medicine, engineering, business, and English language.

الطلاب السعوديون يدرسون مواد كثيرة — الطب والهندسة والأعمال واللغة الإنجليزية.

Many Saudi students say that living in Britain helped them improve their English very quickly. To understand what daily routines look like there, read what life is like in the UK for beginners.

كثير من الطلاب السعوديين يقولون إنّ العيش في بريطانيا ساعدهم على تحسين إنجليزيتهم بسرعة كبيرة.

The UK also has many English language schools where people can take short courses.

في بريطانيا أيضًا معاهد كثيرة للغة الإنجليزية حيث يمكن للناس أخذ دورات قصيرة.

At the same time, many British teachers work in Saudi schools and universities.

في الوقت نفسه، كثير من المعلمين البريطانيين يعملون في المدارس والجامعات السعودية.

Education is one of the strongest connections between the two countries.

التعليم هو أحد أقوى الروابط بين البلدين.

Business and Work in English

الأعمال والعمل بالإنجليزية

The UK and Saudi Arabia do a lot of business together.

بريطانيا والمملكة العربية السعودية بينهما تعاملات تجارية كثيرة.

British companies work in Saudi Arabia in areas like construction, technology, and health care.

الشركات البريطانية تعمل في المملكة العربية السعودية في مجالات مثل البناء والتكنولوجيا والرعاية الصحية.

Saudi companies also invest in the UK in many different sectors.

الشركات السعودية أيضًا تستثمر في بريطانيا في قطاعات مختلفة كثيرة.

English is the main language of international business.

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرئيسية للأعمال الدولية.

Many Saudi professionals use English every day at work — in emails, meetings, and presentations.

كثير من المهنيين السعوديين يستخدمون الإنجليزية كل يوم في العمل — في الرسائل الإلكترونية والاجتماعات والعروض التقديمية.

Vision 2030 in Saudi Arabia has created many new opportunities for people who speak English well. Read our full guide on English for Saudi Vision 2030 to understand why.

رؤية ٢٠٣٠ في المملكة العربية السعودية أوجدت فرصًا جديدة كثيرة للأشخاص الذين يتحدّثون الإنجليزية جيدًا. اقرأ دليلنا الكامل عن الإنجليزية لرؤية ٢٠٣٠ لتفهم لماذا.

Learning English can help you get a better job and work with people from all over the world. English is used across the entire Arab world — not just in Saudi Arabia.

تعلّم الإنجليزية يمكن أن يساعدك في الحصول على وظيفة أفضل والعمل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم. الإنجليزية تُستخدم في كل أنحاء العالم العربي — ليس فقط في السعودية.

Travel Between the UK and Saudi Arabia

السفر بين بريطانيا والسعودية

Many Saudi families visit the UK every year, especially in the summer.

كثير من العائلات السعودية تزور بريطانيا كل عام، خاصةً في الصيف.

London is one of the most popular destinations. People love its shops, parks, and museums. Read our short story A Day in London to imagine a visit.

لندن من أكثر الوجهات شعبية. الناس يحبّون محلاتها وحدائقها ومتاحفها.

Other popular cities are Manchester, Edinburgh, and Birmingham.

من المدن الشائعة الأخرى مانشستر وإدنبرة وبيرمنغهام.

At the same time, more British people are visiting Saudi Arabia than ever before.

في الوقت نفسه، يزور عدد أكبر من البريطانيين المملكة العربية السعودية أكثر من أيّ وقت مضى.

They visit Riyadh, Jeddah, and the beautiful historical sites in AlUla. Discover more in Places to Visit in Saudi Arabia.

يزورون الرياض وجدّة والمواقع التاريخية الجميلة في العُلا.

Saudi Arabia now welcomes tourists from all around the world.

المملكة العربية السعودية الآن ترحّب بالسياح من جميع أنحاء العالم.

When you travel, English helps you talk to people, read signs, and feel confident.

عندما تسافر، الإنجليزية تساعدك على التحدّث مع الناس وقراءة اللافتات والشعور بالثقة.

British and Saudi Culture in Daily Life

الثقافة البريطانية والسعودية في الحياة اليومية

British and Saudi people share some interesting things in daily life.

البريطانيون والسعوديون يتشاركون أشياء مثيرة للاهتمام في الحياة اليومية.

Both love tea. In Britain, people drink tea with milk. In Saudi Arabia, people often enjoy Arabic tea with mint or cardamom.

كلاهما يحبّ الشاي. في بريطانيا يشرب الناس الشاي مع الحليب. وفي السعودية يستمتع الناس غالبًا بالشاي العربي مع النعناع أو الهيل.

Both cultures value hospitality. If you visit a British or Saudi home, they will offer you something to eat and drink.

كلتا الثقافتين تُقدّران الضيافة. إذا زرت بيتًا بريطانيًا أو سعوديًا، سيقدّمون لك شيئًا للأكل والشرب.

Both love football. The English Premier League is very popular in Saudi Arabia.

كلاهما يحبّ كرة القدم. الدوري الإنجليزي الممتاز يحظى بشعبية كبيرة في السعودية.

Many Saudi fans follow teams like Liverpool, Manchester United, and Arsenal.

كثير من المشجّعين السعوديين يتابعون فرقًا مثل ليفربول ومانشستر يونايتد وأرسنال.

The Saudi Pro League now has famous international players, and many British football fans watch it too.

دوري روشن السعودي الآن فيه لاعبون دوليون مشهورون، وكثير من مشجّعي كرة القدم البريطانيين يتابعونه أيضًا.

You can see that culture brings people closer, even when they live far apart.

يمكنك أن ترى أنّ الثقافة تقرّب الناس من بعضهم، حتى عندما يعيشون بعيدًا عن بعض.

English Words from Arabic

كلمات إنجليزية من العربية

Did you know that many English words come from Arabic?

هل تعلم أنّ كثيرًا من الكلمات الإنجليزية أصلها عربي؟

Words like "cotton," "sugar," "coffee," and "magazine" all come from Arabic. You can explore more of these in Easy Similarities Between English and Arabic.

كلمات مثل "cotton" (قطن) و"sugar" (سكّر) و"coffee" (قهوة) و"magazine" (مخزن) كلها أصلها عربي.

The word "algebra" comes from the Arabic word "al-jabr."

كلمة "algebra" تأتي من الكلمة العربية "الجبر."

And "zero" comes from the Arabic word "sifr."

وكلمة "zero" تأتي من الكلمة العربية "صِفر."

So when you learn English, you are not starting from nothing. You already know more than you think.

لذلك عندما تتعلّم الإنجليزية، أنت لا تبدأ من الصفر. أنت تعرف أكثر ممّا تعتقد.

Today, many young Saudis speak excellent English. They learn it at school, online, and through travel.

اليوم، كثير من الشباب السعودي يتحدّثون إنجليزية ممتازة. يتعلّمونها في المدرسة وعبر الإنترنت ومن خلال السفر.

Vision 2030 and the Future

رؤية ٢٠٣٠ والمستقبل

Saudi Arabia's Vision 2030 is a plan to build a modern and open country.

رؤية المملكة العربية السعودية ٢٠٣٠ هي خطة لبناء بلد حديث ومنفتح.

English is a big part of this plan because it connects Saudi Arabia to the rest of the world.

الإنجليزية جزء كبير من هذه الخطة لأنها تربط المملكة العربية السعودية ببقية العالم.

New projects like NEOM, the Red Sea tourism project, and Diriyah Gate all use English as a working language.

المشاريع الجديدة مثل نيوم ومشروع البحر الأحمر السياحي وبوابة الدرعية كلها تستخدم الإنجليزية كلغة عمل.

Many British companies are helping to build these exciting projects.

كثير من الشركات البريطانية تساعد في بناء هذه المشاريع المثيرة.

This means more jobs for people who can speak both Arabic and English.

هذا يعني المزيد من الوظائف للأشخاص الذين يتحدّثون العربية والإنجليزية معًا.

The future is bright for anyone who invests time in learning English.

المستقبل مشرق لكل من يستثمر وقته في تعلّم الإنجليزية.

Shared Values Between Britain and Saudi Arabia

قِيَم مشتركة بين بريطانيا والسعودية

Both countries care about family, education, and building a good future for young people.

كلا البلدين يهتمّان بالعائلة والتعليم وبناء مستقبل جيد للشباب.

Both have rich histories that go back hundreds of years.

كلاهما لديه تاريخ غني يمتدّ لمئات السنين.

Both have beautiful cities, interesting food, and warm, welcoming people.

كلاهما لديه مدن جميلة وطعام مثير للاهتمام وناس دافئون ومرحّبون.

When you learn English, you open a door to understanding a new culture and making new friends.

عندما تتعلّم الإنجليزية، تفتح بابًا لفهم ثقافة جديدة وتكوين صداقات جديدة.

And that is one of the best things about learning a language.

وهذا من أفضل الأشياء في تعلّم لغة جديدة.

Two Countries, One Language

بلدان اثنان، لغة واحدة

The UK and Saudi Arabia are different in many ways.

بريطانيا والمملكة العربية السعودية مختلفتان في أشياء كثيرة.

But English is a bridge that brings them together.

لكن الإنجليزية جسر يجمع بينهما.

Every word you learn brings you one step closer to new opportunities, new people, and new experiences.

كل كلمة تتعلّمها تقرّبك خطوة واحدة من فرص جديدة وأشخاص جدد وتجارب جديدة.