← الرجوع إلى عالم الإنجليزية الممتع
How to Remember English Vocabulary
كيف تتذكّر المفردات الإنجليزية
Many learners ask: "Why do I forget English words so fast?" You study a new word today, and tomorrow it is gone. This happens to everyone, and there is a reason for it.
كثير من المتعلّمين يسألون: "لماذا أنسى الكلمات الإنجليزية بسرعة؟" تدرس كلمة جديدة اليوم، وغدًا تختفي. هذا يحصل مع الجميع، وهناك سبب لذلك.
Your brain forgets things it does not use. If you learn a word and never use it again, your brain throws it away. But there are simple tricks to make words stay in your memory. You can also read our tips to learn English faster for more help.
عقلك ينسى الأشياء التي لا يستخدمها. إذا تعلّمت كلمة ولم تستخدمها مرة أخرى، عقلك يتخلّص منها. لكن هناك حيل بسيطة لتجعل الكلمات تبقى في ذاكرتك.
Why You Forget New Words
لماذا تنسى الكلمات الجديدة
Your brain has a rule: use it or lose it. When you see a word only one time, your brain thinks it is not important. It needs to see the word many times before it saves it.
عقلك عنده قاعدة: استخدمها أو ستفقدها. عندما ترى كلمة مرة واحدة فقط، عقلك يظنّ أنّها غير مهمة. يحتاج أن يرى الكلمة مرات كثيرة قبل أن يحفظها.
Also, learning a long list of words without context does not work well. Your brain remembers words better when they are connected to a story, a picture, or a feeling.
أيضًا، حفظ قائمة طويلة من الكلمات بدون سياق لا يعمل جيدًا. عقلك يتذكّر الكلمات بشكل أفضل عندما تكون مرتبطة بقصة أو صورة أو شعور.
Use New Words in Sentences
استخدم الكلمات الجديدة في جمل
When you learn a new word, do not just read the meaning. Write a sentence with it. Make the sentence about your own life. This makes the word personal and easier to remember.
عندما تتعلّم كلمة جديدة، لا تقرأ المعنى فقط. اكتب جملة بها. اجعل الجملة عن حياتك. هذا يجعل الكلمة شخصية وأسهل في التذكّر.
For example, if you learn the word "delicious", write: "My mother makes delicious rice." Now your brain connects the word to your real life. Try to think in English when you make these sentences.
مثلًا، إذا تعلّمت كلمة "delicious"، اكتب: "أمي تصنع أرزًا لذيذًا." الآن عقلك يربط الكلمة بحياتك الحقيقية.
Learn Words in Groups
تعلّم الكلمات في مجموعات
Do not learn random words. Learn words that belong together. For example, learn kitchen words together: "spoon", "plate", "oven", "fridge." Learn travel words together: "passport", "ticket", "airport", "luggage."
لا تتعلّم كلمات عشوائية. تعلّم كلمات تنتمي لنفس المجموعة. مثلًا، تعلّم كلمات المطبخ معًا: "ملعقة" و"طبق" و"فرن" و"ثلاجة." تعلّم كلمات السفر معًا: "جواز سفر" و"تذكرة" و"مطار" و"حقائب."
When words are in groups, your brain stores them together like a family. This makes it easy to recall them when you need them. Our guide to English idioms from daily life teaches common expressions in natural groups.
عندما تكون الكلمات في مجموعات، عقلك يخزّنها معًا كعائلة. هذا يسهّل تذكّرها عندما تحتاجها.
Write Words Down
اكتب الكلمات
Writing by hand helps your brain remember. Keep a small notebook for English words. Every time you learn a new word, write it down. Next to it, write a simple sentence and the Arabic meaning.
الكتابة باليد تساعد عقلك على التذكّر. احتفظ بدفتر صغير للكلمات الإنجليزية. كل مرة تتعلّم كلمة جديدة، اكتبها. بجانبها، اكتب جملة بسيطة والمعنى بالعربية.
You can also use your phone. Make a note for each word group: food words, work words, travel words. For food vocabulary, try our British food and drinks guide. Look at your notes when you have free time, like when you wait for a bus or stand in a queue.
يمكنك أيضًا استخدام هاتفك. اصنع ملاحظة لكل مجموعة كلمات: كلمات الطعام، كلمات العمل، كلمات السفر. انظر لملاحظاتك عندما يكون عندك وقت فراغ.
Review Words Every Day
راجع الكلمات كل يوم
The secret to remembering is review. Look at your new words the same day you learn them. Then look at them the next day. Then after three days. Then after one week.
سرّ التذكّر هو المراجعة. انظر لكلماتك الجديدة في نفس اليوم الذي تعلّمتها. ثم انظر لها في اليوم التالي. ثم بعد ثلاثة أيام. ثم بعد أسبوع.
This is called spaced repetition. Each time you review, your brain makes the memory stronger. Five minutes of review every day is better than one hour once a week. You can test your spelling with our spelling quiz.
هذا يُسمّى التكرار المتباعد. كل مرة تراجع، عقلك يجعل الذاكرة أقوى. خمس دقائق مراجعة كل يوم أفضل من ساعة واحدة في الأسبوع.
Use Pictures and Stories
استخدم الصور والقصص
Your brain loves pictures. When you learn the word "bridge", close your eyes and see a bridge in your mind. Make it big and colourful. Your brain remembers pictures much better than text.
عقلك يحبّ الصور. عندما تتعلّم كلمة "bridge"، أغلق عينيك وتخيّل جسرًا في ذهنك. اجعله كبيرًا وملوّنًا. عقلك يتذكّر الصور أفضل بكثير من النصوص.
You can also make a short story with your new words. For example: "The cat sat on the bridge and ate a delicious sandwich." Funny stories are even better because your brain remembers funny things. Learn fun expressions in our guide to English slang for beginners.
يمكنك أيضًا صنع قصة قصيرة بكلماتك الجديدة. مثلًا: "القطة جلست على الجسر وأكلت شطيرة لذيذة." القصص المضحكة أفضل لأنّ عقلك يتذكّر الأشياء المضحكة.
Every new word you remember is a step forward. Keep learning, keep using, keep growing.
كل كلمة جديدة تتذكّرها هي خطوة للأمام. استمرّ بالتعلّم، استمرّ بالاستخدام، استمرّ بالنموّ.
More to explore
المزيد لاستكشافه
- Easy Ways to Learn English Faster10 simple tips to learn English faster, inspired by polyglots.
- How to Think in EnglishStop translating in your head.
- English Idioms from Daily LifeLearn 10 common English idioms used in daily life.
