Lumena Academy
Back to Homeالعودة إلى الرئيسية

Daily English Conversation

المحادثة اليومية بالإنجليزية

Every day brings chances to speak English — greeting a neighbour, buying a coffee, asking for directions, or chatting with a colleague. The problem is not that these conversations are difficult. The problem is that nobody teaches you what to actually say. This guide fixes that. It covers the most common everyday conversations you will have in the UK, with simple phrases you can start using today.

كل يوم يحمل فرصًا للتحدث بالإنجليزية — تحية جار أو شراء قهوة أو السؤال عن الاتجاهات أو الدردشة مع زميل. المشكلة ليست أن هذه المحادثات صعبة. المشكلة أن لا أحد يعلّمك ماذا تقول فعلًا. هذا الدليل يحل ذلك. يغطي أكثر المحادثات اليومية شيوعًا في ��ريطانيا بعبارات بسيطة يمكنك البدء باستخدامها اليوم.

All phrases are written in simple English at CEFR A1 level with full Arabic translations. You do not need any previous English experience. Read each section, practise the phrases out loud, and try them in your next real conversation.

كل العبارات مكتوبة بإنجليزية بسيطة في مستوى A1 مع ترجمات عربية كاملة. لا تحتاج أي خبرة سابقة بالإنجليزية. اقرأ كل قسم وتدرب على العبارات بصوت عالٍ وجرّبها في محادثتك الحقيقية التالية.

Morning greetings

تحيات الصباح

Start your day with a simple greeting. In the UK people say “Good morning” before midday, “Good afternoon” after midday, and “Good evening” from about 6 pm. With friends and colleagues you can use informal greetings like “Hi” or “Morning!”. When someone asks “How are you?”, the expected answer is “Fine, thanks” — even if you are tired. It is a social habit, not a real question about your health.

ابدأ يومك بتحية بسيطة. في بريطانيا يقول الناس “صباح الخير” قبل الظهر و“مساء الخير” بعد الظهر و“مساء الخير” من حوالي الس��دسة مساءً. مع الأصدقاء والزملاء يمكنك استخدام تحيات غير رسمية مثل “مرحبًا” أو “صباح الخير!”. عندما يسألك شخص “كيف حالك؟” الجواب المتوقع هو “بخير، شكرًا” — حتى لو كنت متعبًا. إنها عادة اجتماعية وليس سؤالًا حقيقيًا عن صحتك.

Good morning! How are you today?

صباح الخير! كيف حالك اليوم؟

I am fine, thank you. And you?

أنا بخير، شكرًا. وأنت؟

Good afternoon!

مساء الخير!

Hi! How is it going?

مرحبًا! كيف الأحوال؟

Not bad, thanks. Busy day!

ليس سيئًا، شكرًا. يوم مشغول!

Making small talk

المحادثات القصيرة

Small talk is a short, friendly conversation about simple topics. British people love talking about the weather — it is the easiest way to start a conversation with anyone. You can also ask about someone's weekend or comment on something you both see. Small talk is not about sharing deep feelings. It is about being friendly and showing you are open to conversation.

المحادثة القصيرة هي حوار ودي وقصير عن مواضيع بسيطة. البريطانيون يحبون التحدث عن الطقس — إنها أسهل طريقة لبدء محادثة مع أي شخص. يمكنك أيضًا السؤال عن عطلة نهاية الأسبوع أو التعليق على شيء تراه. المحادثة القصيرة ليست لمشاركة مشاعر عميقة. إنها لتكون ودودًا وتُظهر أنك منفتح على الحوار.

Nice weather today, is it not?

الطقس جميل اليوم، أليس كذلك؟

Terrible weather! I hope it stops raining soon.

طقس سيء! أتمنى أن يتوقف المطر قريبًا.

What are you doing this weekend?

ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟

Did you have a good day?

هل كان يومك جيدًا؟

I went to the park yesterday. It was lovely.

ذهبت إلى الحديقة أمس. كانت جميلة.

Ordering a coffee

طلب قهوة

Coffee shops are everywhere in the UK. Ordering is simple once you know the pattern: say what you want, say the size, and say if you want it to take away or have here. The barista might ask follow-up questions like “Any milk?” or “Would you like anything else?”. Do not panic — just answer with a short sentence.

المقاهي في كل مكان في بريطانيا. الطلب بسيط بمجرد أن تعرف النمط: قل ما تريده وقل الحجم وقل إن كنت تريده للأخذ أو للجلوس. قد يسألك المحضّر أسئلة متابعة مثل “حليب؟” أو “هل تريد شيئًا آخر؟”. لا تقلق — فقط أجب بجملة قصيرة.

Can I have a large latte, please?

هل يمكنني طلب لاتيه كبير من فضلك؟

To take away, please.

للأخذ من فضلك.

Can I have it with oat milk?

هل يمكنني طلبه بحليب الشوفان؟

That is all, thank you.

هذا كل شيء، شكرًا.

Talking to neighbours

التحدث مع الجيران

In the UK, neighbours are usually polite but private. A short greeting when you see them is enough — you do not need a long conversation. Over time, you can build a friendly relationship by asking simple questions. If you are new to the area, it is a good idea to introduce yourself. Most neighbours will appreciate the effort, even if your English is not perfect.

في بريطانيا الجيران عادة مؤدبون لكن يحبون خصوصيتهم. تحية قصيرة عندما تراهم كافية — لا تحتاج محادثة طويلة. مع الوقت يمكنك بناء علاقة ودية بطرح أسئلة بسيطة. إذا كنت جديدًا في المنطقة من الجيد أن تقدم نفسك. معظم الجيران سيقدّرون المحاولة حتى لو لم تكن إنجليزيتك مثالية.

Hello! I just moved in next door.

مرحبًا! لقد انتقلت للتو إلى البيت المجاور.

Nice to meet you. I am…

سعيد بلقائك. أنا…

Your garden looks lovely!

حديقتك تبدو جميلة!

Do you know a good doctor nearby?

هل تعرف طبيبًا جيدًا قريبًا؟

Asking for directions

السؤال عن الاتجاهات

When you are lost, do not worry. Start with “Excuse me” to get someone's attention, then ask your question. Most people in the UK are happy to help. When you listen to directions, focus on the key words: straight, left, right, next to, opposite, and traffic lights. If the directions are too fast, ask the person to repeat or slow down. Nobody will mind.

عندما تضيع لا تقلق. ابدأ بـ “عفوًا” لجذب انتباه شخص ثم اطرح سؤالك. معظم الناس في بريطانيا سعداء بالمساعدة. عندما تستمع للاتجاهات ركّز على الكلمات الأساسية: مستقيم ويسار ويمين وبجانب ومقابل وإشارة المرور. إذا كانت الاتجاهات سريعة جدًا اطلب من الشخص الإعادة أو التحدث ببطء. لا أحد سيمانع.

Excuse me, where is the nearest supermarket?

عفوًا، أين أقرب سوبر ماركت؟

How do I get to the train station?

كيف أصل إلى محطة القطار؟

Go straight and turn left.

امشِ مستقيمًا ثم انعطف يسارًا.

It is on the right, next to the bank.

إنه على اليمين، بجانب البنك.

Is it far from here?

هل هو بعيد من هنا؟

Sorry, could you say that again more slowly?

عذرًا، هل يمكنك تكرار ذلك ببطء أكثر؟

Saying goodbye

قول الوداع

When the conversation ends, use a friendly goodbye. In the UK people often add a short wish at the end — “Have a nice day” or “See you soon”. If you are not sure what to say, “Bye! Take care” works in almost every situation. The important thing is to smile and sound warm. The words themselves do not need to be complicated.

عندما تنتهي المحادثة استخدم وداعًا وديًا. في بريطانيا غالبًا يضيف الناس أمنية قصيرة في النهاية — “أتمنى لك يومًا سعيدًا” أو “أراك قريبًا”. إذا لم تكن متأكدًا م��ذا تقول، “مع السلامة! اعتنِ بنفسك” تعمل في تقريبًا كل موقف. المهم أن تبتسم وتبدو دافئًا. الكلمات نفسها لا تحتاج أن تكون معقدة.

It was nice talking to you.

كان من ��لجميل التحدث معك.

See you later!

أراك لاحقًا!

Have a nice day!

أتمنى لك يومًا سعيدًا!

Take care. Bye!

اعتنِ بنفسك. مع السلامة!

Have a good weekend!

عطلة نهاية أسبوع سعيدة!

Tips for building confidence

نصائح لبناء الثقة

The best way to improve your daily English is to use it every day, even in small ways. Say “Good morning” to people at the bus stop. Order your coffee in English instead of pointing at the menu. Ask the shop assistant a question even if you already know the answer. Every small conversation builds your confidence. You do not need perfect grammar — you just need to start.

أفضل طريقة لتحسين إنجليزيتك اليومية هي استخدامها كل يوم حتى بطرق صغيرة. قل “صباح الخير” للناس عند موقف الحافلات. اطلب قهوتك بالإنجليزية بدلًا من الإشارة إلى القائمة. اسأل البائع سؤالًا حتى لو كنت تعرف الجواب بالفعل. كل محادثة صغيرة تبني ثقتك. لا تحتاج قواعد مثالية — فقط تحتاج أن تبدأ.

Quick practice

تمرين سريع

Practise these conversations out loud. Say each sentence before reading the answer.

تمرّن على هذه المحادثات بصوت عالٍ. قل كل جملة قبل قراءة الإجابة.
  1. Greet someone in the morning and ask how they are.
  2. Make small talk about the weather.
  3. Order a medium cappuccino to take away.
  4. Introduce yourself to a new neighbour.
  5. Ask a stranger where the nearest bus stop is.
  6. Say goodbye to a friend after coffee.
1. حيّ شخصًا في الصباح واسأله كيف حاله. 2. تحدّث عن الطقس. 3. اطلب كابتشينو متوسط ل��أخذ. 4. قدّم نفسك لجار جديد. 5. اسأل شخصًا غريبًا أين أقرب موقف حافلات. 6. قل وداعًا لصديق بعد القهوة.

Ready for more? Try our English for Shopping guide, English for Travel, or How to Introduce Yourself.

Curious why British greetings are never honest? Read “How Are You?” — Why the answer is never the truth.

فضولي لماذا التحيات البريطانية ليست صادقة أبدًا؟ اقرأ “كيف حالك؟” — لماذا الجواب ليس الحقيقة أبدًا.