جميع الدروس· All Lessons
الخطوة ١٦ من ١٦ · Step 16 of 16

القواعد الأساسية جدًّا

Very Basic Grammar

هذا هو الدرس الأخير! ستتعلّم أبسط قواعد القواعد حتى تبني جملك بنفسك.

This is the last lesson! You will learn the simplest grammar rules so you can build your own sentences.

ماذا ستتعلّم في هذا الدرس:

What you will learn in this lesson:

٢٥–٣٠ دقيقة
  1. 1

    الفعل "to be" — I am, you are, he is والصيغ المختصرة

    The verb "to be" — I am, you are, he is and short forms

  2. 2

    أدوات التعريف والتنكير: a / an / the — والمفرد والجمع

    Articles: a / an / the — and singular & plural

  3. 3

    ترتيب الكلمات والنفي والأسئلة

    Word order, negatives, and questions

  4. 4

    this / that / these / those — وحروف الجر وأيام الأسبوع

    this / that / these / those — prepositions and days of the week

اقرأ بتأنٍّ. لا يوجد مؤقت. يمكنك التوقف والعودة في أي وقت.

Read calmly. No timer. You can pause and come back any time.

لماذا القواعد الإنجليزية تربك عقلك العربي؟

Why English grammar confuses your Arabic brain

أكبر فرق بين العربية والإنجليزية: في العربية تقول 'أنا طالب' بدون فعل. في الإنجليزية لازم تقول 'I am a student' — الفعل 'am' والأداة 'a' كلاهما إجباري. عقلك العربي سيحذف 'am' و 'a' تلقائيًا لأن العربية لا تحتاجهما. هذا يحدث لكل الناطقين بالعربية — وكل خطأ تلاحظه هو دليل أنك تتعلّم الفرق.

The biggest difference between Arabic and English: in Arabic you say 'أنا طالب' with no verb. In English you must say 'I am a student' — both the verb 'am' and the article 'a' are mandatory. Your Arabic brain will automatically skip 'am' and 'a' because Arabic doesn't need them. This happens to all Arabic speakers — and every mistake you notice is proof you're learning the difference.

هذا الدرس الأخير في قسم المبتدئين. أنت وصلت إلى هنا — وهذا يعني أنك تعلّمت الكثير بالفعل. القواعد التي ستراها هنا ليست جديدة كليًا — أنت تعرف معظمها من الدروس السابقة. الآن فقط نجمعها معًا.

This is the last lesson in the beginner section. You reached here — and that means you have already learned a lot. The grammar you will see here is not completely new — you already know most of it from earlier lessons. Now we are just putting it all together.

بالعربية — In Arabic

أنا طالب.

أنا + طالب (بدون فعل، بدون أداة)

كيف تتغيّرHow it changes

بالإنجليزية — In English

I am a student.

I + am + a + student (فعل 'am' + أداة 'a' إجباريان)

العربية تحذف الفعل والأداة. الإنجليزية تحتاج كليهما دائمًا. هذا أهم فرق بين اللغتين.

Arabic drops the verb and the article. English always needs both. This is the most important difference between the two languages.

الجزء 1 من 11|Part 1 of 11

أنا / أنت / هو

I Am / You Are / He Is

هذا أهم فعل في الإنجليزية — ستستخدمه في كل جملة تقريبًا.

This is the most important verb in English — you will use it in almost every sentence.

في الإنجليزية لازم تقول "am" أو "is" أو "are" — العربية لا تحتاجها، لكن الإنجليزية تحتاجها دائمًا.

In English you must say "am", "is", or "are" — Arabic doesn't need them, but English always does.

Iam

I am a student.

أنا طالب.

Youare

You are my friend.

أنت صديقي.

Heis

He is a teacher.

هو مدرّس.

Sheis

She is from Saudi.

هي من السعودية.

Itis

It is a cat.

هي قطة.

Weare

We are happy.

نحن سعداء.

Theyare

They are brothers.

هم إخوة.

العربية لا تحتاج 'يكون' في المضارع

Arabic Has No 'Be' in Present

بالعربية تقول "أنا طالب". بالإنجليزية يجب أن تقول "I am a student". لا تحذف "am / is / are" أبدًا.

In Arabic you say "أنا طالب" (I student). In English you must say "I ama student". Never drop "am / is / are".

تعلّمت الفعل "to be" مع كل الضمائر: I am, you are, he is...

You learned the verb "to be" with all pronouns: I am, you are, he is...

الآن ستتعلّم الصيغ المختصرة — الطريقة التي يتحدث بها الناس فعلًا.

Now you will learn short forms — the way people actually speak.

الجزء 2 من 11|Part 2 of 11

الصيغ المختصرة

Short Forms (Contractions)

في الكلام اليومي، الناس يختصرون هذه الأفعال. لازم تفهمها عندما تسمعها.

In everyday speech, people shorten these verbs. You need to understand them when you hear them.

في الكلام اليومي، الناس يختصرون "I am" إلى "I'm" و "you are" إلى "you're" إلخ. كلا الصيغتين صحيح.

In everyday speech, people shorten "I am" to "I'm", "you are" to "you're", etc. Both forms are correct.

I amI'm

I'm from Riyadh.

You areYou're

You're very kind.

He isHe's

He's my brother.

She isShe's

She's a doctor.

It isIt's

It's cold today.

We areWe're

We're students.

They areThey're

They're at home.

الفاصلة العليا ( ' )

The Apostrophe ( ' )

رمز ' يُظهِر أن حروفًا محذوفة. I'm = I am (حرف "a" حُذف).

The ' symbol shows that letters are missing. I'm = I am(the "a" is gone).

تعلّمت الصيغ المختصرة: I'm, you're, he's...

You learned short forms: I'm, you're, he's...

الآن ستتعلّم أدوات التعريف والتنكير: a, an, the.

Now you will learn articles: a, an, the.

الجزء 3 من 11|Part 3 of 11

أدوات التعريف والتنكير

A / An / The

هذه كلمات صغيرة لكنها إجبارية في الإنجليزية — عقلك العربي سيحذفها تلقائيًا.

These are small words but mandatory in English — your Arabic brain will skip them automatically.

الإنجليزية تستخدم كلمات صغيرة قبل الأسماء. العربية فيها "ال" مثل "the"، لكن "a" و "an" لا وجود لهما بالعربية.

English uses small words before nouns. Arabic has "ال" for "the", but "a" and "an" do not exist in Arabic.

a
شيء واحد (جديد) — يبدأ بأصوات مثل b, c, d, f, g...

One thing (new) — starts with b, c, d, f, g... sounds

a booka cara teacher
an
شيء واحد (جديد) — يبدأ بأصوات a, e, i, o, u

One thing (new) — starts with a, e, i, o, u sounds

an applean eggan hour
the
كلاكما تعرفان أيّهما — 'the door' = ذلك الباب المحدّد

You both know which one — 'the door' = that specific door

the sunthe doorthe book on the table
عندي قطة. القطة سوداء.

I have a cat. The cat is black.

هي تأكل تفاحة.

She is eating an apple.

أغلق الباب من فضلك.

Please close the door.

الصوت، ليس الإملاء

Sound, Not Spelling

استخدم "an" قبل صوت متحرّك، ليس فقط حرف متحرّك. قل "an hour" (H صامت → يبدأ بـ /ow/) لكن "a university" (يبدأ بصوت /yoo/).

Use "an" before a vowel sound, not just a vowel letter. Say "an hour" (H is silent → starts with /ow/) but "a university" (starts with /yoo/ sound).

تعلّمت أدوات التعريف والتنكير: a, an, the.

You learned articles: a, an, the.

الآن ستتعلّم كيف تحوّل الكلمات من مفرد إلى جمع.

Now you will learn how to change words from singular to plural.

الجزء 4 من 11|Part 4 of 11

المفرد والجمع

Singular & Plural

ستتعلّم قواعد الجمع في الإنجليزية — عادةً تضيف -s فقط.

You will learn plural rules in English — usually you just add -s.

المفرد = واحد. الجمع = أكثر من واحد. عادةً تضيف -s لصنع الجمع.

Singular = one. Plural = more than one. Usually you add -s to make a plural.

معظم الكلمات: أضف -s

Most words: add -s

bookbooks

cat → cats, door → doors

كلمات تنتهي بـ s, sh, ch, x: أضف -es

Words ending in s, sh, ch, x: add -es

busbuses

dish → dishes, box → boxes

بعض الكلمات تتغيّر كليًّا

Some words change completely

manmen

woman → women, child → children

تعلّمت قواعد المفرد والجمع.

You learned singular and plural rules.

الآن ستتعلّم ترتيب الكلمات في الجملة الإنجليزية.

Now you will learn word order in English sentences.

الجزء 5 من 11|Part 5 of 11

ترتيب الكلمات: مَن + يفعل ماذا + ماذا

Word Order: Who + Does What + What

الإنجليزية تتبع ترتيبًا ثابتًا — مختلفًا عن العربية.

English follows a fixed order — different from Arabic.

الجمل الإنجليزية تتبع ترتيبًا بسيطًا: مَن + يفعل ماذا + لماذا/لمَن.

English sentences follow a simple order: who + does what + to what.

1. Who?

مَن؟

I / She / The cat

2. Does what?

يفعل ماذا؟

am / like / eat

3. What?

ماذا؟

tea / rice / my brother

أحبّ الشاي.

I like tea.

هي تأكل الأرز.

She eats rice.

نحن نتحدّث الإنجليزية.

We speak English.

القطة تشرب الحليب.

The cat drinks milk.

العربية فعل-فاعل-مفعول — الإنجليزية فاعل-فعل-مفعول

Arabic Is VSO — English Is SVO

العربية غالبًا تضع الفعل أولًا: "يشرب أحمد الماء". الإنجليزية تضع الفاعل أولًا: "Ahmed drinks water." ابدأ دائمًا بـ "مَن".

Arabic often puts the verb first: "يشرب أحمد الماء". English puts the subject first: "Ahmeddrinks water." Always start with who.

تعلّمت ترتيب الكلمات: فاعل + فعل + مفعول.

You learned word order: Subject + Verb + Object.

الآن ستتعلّم كيف تقول "لا" في جملة إنجليزية.

Now you will learn how to say "no" in an English sentence.

الجزء 6 من 11|Part 6 of 11

صنع النفي

Making Negatives

ستتعلّم كيف تنفي الجمل — باستخدام not أو don't أو doesn't.

You will learn how to negate sentences — using not, don't, or doesn't.

لقول "لا" في جملة، أضف not بعد الفعل "be"، أو استخدم don't / doesn't مع الأفعال الأخرى.

To say "no" or "not" in a sentence, add not after the verb "be", or use don't / doesn't with other verbs.

مع "be" — أضف "not"

With "be" — add "not"

I am not tired.

She is not here.

They are not ready.

Short: isn't, aren't

أفعال أخرى — استخدم "don't / doesn't"

Other verbs — use "don't / doesn't"

I don't like fish.

He doesn't speak Arabic.

We don't have a car.

don't = I / you / we / they · doesn't = he / she / it

تعلّمت كيف تنفي الجمل باستخدام not و don't و doesn't.

You learned how to negate sentences using not, don't, and doesn't.

الآن ستتعلّم كيف تصنع أسئلة بنعم/لا وأسئلة بكلمات الاستفهام.

Now you will learn how to make yes/no questions and question-word questions.

الجزء 7 من 11|Part 7 of 11

صنع الأسئلة

Making Questions

ستتعلّم كيف تطرح أسئلة — مهارة تحتاجها في كل محادثة.

You will learn how to ask questions — a skill you need in every conversation.

لطرح سؤال بنعم/لا، انقل الفعل إلى الأمام.

To ask a yes/no question, move the verb to the front.

With "be"

You are happy. → Are you happy?

She is a teacher. → Is she a teacher?

They are from Egypt. → Are they from Egypt?

Other verbs — use "Do / Does"

You like tea. → Do you like tea?

He speaks English. → Does he speak English?

They live in London. → Do they live in London?

كلمات الأسئلة

Question Words

What (ماذا)Where (أين)When (متى)Who (مَن)Why (لماذا)How (كيف)
ضع كلمة السؤال أولًا، ثم السؤال: "Where do you live?"

Put the question word first, then the question: "Where do you live?"

محادثة قصيرة

A Short Conversation

Noor

من أين أنت؟

Where are you from?

Ahmed

أنا من جدّة. وأنت؟

I'm from Jeddah. And you?

Noor

أنا من الرياض. هل تحبّ الرياض؟

I'm from Riyadh. Do you like Riyadh?

Ahmed

نعم. إنها مدينة كبيرة.

Yes, I do. It's a big city.

Noor

ماذا تعمل؟

What do you do?

Ahmed

أنا طالب.

I'm a student.

تعلّمت كيف تصنع أسئلة بنعم/لا وبكلمات الاستفهام.

You learned how to make yes/no and question-word questions.

الآن ستتعلّم كلمات الإشارة: هذا، ذلك، هؤلاء، أولئك.

Now you will learn demonstratives: this, that, these, those.

الجزء 8 من 11|Part 8 of 11

هذا / ذلك / هؤلاء / أولئك

This / That / These / Those

هذه كلمات تستخدمها للإشارة إلى الأشياء — القريبة والبعيدة.

These are words you use to point to things — near and far.

نستخدم هذه الكلمات للإشارة إلى الأشياء القريبة أو البعيدة.

We use these words to point to things that are near or far.

this
هذا — للمفرد القريب

For near singular

هذا كتابي.

This is my book.

هذا القلم أزرق.

This pen is blue.

that
ذلك — للمفرد البعيد

For far singular

ذلك بيتك.

That is your house.

تلك السيارة حمراء.

That car is red.

these
هؤلاء — للجمع القريب

For near plural

هؤلاء أصدقائي.

These are my friends.

هذه الأحذية جديدة.

These shoes are new.

those
أولئك — للجمع البعيد

For far plural

تلك مبانٍ عالية.

Those are tall buildings.

أولئك الطلاب من مصر.

Those students are from Egypt.

القريب مقابل البعيد

Near vs. Far

"this / these" للأشياء القريبة منك. "that / those" للأشياء البعيدة عنك.

Use this / these for things close to you. Use that / those for things far from you.

تعلّمت this, that, these, those للإشارة إلى الأشياء.

You learned this, that, these, those for pointing to things.

الآن ستتعلّم حروف الجر الثلاثة الأهم: in, on, at.

Now you will learn the three most important prepositions: in, on, at.

الجزء 9 من 11|Part 9 of 11

حروف الجر: في، على، عند

Prepositions: in, on, at

حروف الجر كلمات صغيرة لكنها ضرورية لتحديد المكان والزمان.

Prepositions are small words but essential for specifying place and time.

حروف الجر كلمات صغيرة تُظهِر أين يوجد شيء أو متى يحدث.

Prepositions are small words that show where something is or when something happens.

on
على — فوق سطح شيء

On a surface

الكتاب على الطاولة.

The book is on the table.

الصورة على الحائط.

The picture is on the wall.

مفاتيحك على المكتب.

Your keys are on the desk.

القطة على السرير.

The cat is on the bed.

in
في — داخل شيء

Inside something

أنا في السيارة.

I am in the car.

الحليب في الثلاجة.

The milk is in the fridge.

هي تعيش في الرياض.

She lives in Riyadh.

القلم في حقيبتي.

The pen is in my bag.

at
عند — نقطة أو مكان محدّد

At a specific point or place

قابلني عند الباب.

Meet me at the door.

هو في المدرسة.

He is at school.

نأكل العشاء عند الساعة السابعة.

We eat dinner at 7 o'clock.

هي عند موقف الحافلة.

She is at the bus stop.

قاعدة سريعة

Quick Rule

"in" = داخل شيء (في الغرفة). "on" = فوق سطح (على الطاولة). "at" = نقطة محدّدة (عند الباب، الساعة ٣).

in = inside (in the room). on = on a surface (on the table). at= a specific point (at the door, at 3 o'clock).

تعلّمت حروف الجر الثلاثة: in, on, at.

You learned the three prepositions: in, on, at.

الآن ستتعلّم أيام الأسبوع السبعة بالإنجليزية.

Now you will learn the seven days of the week in English.

الجزء 10 من 11|Part 10 of 11

أيام الأسبوع

Days of the Week

ستتعلّم أسماء الأيام السبعة — تحتاجها في كل موعد ومحادثة.

You will learn the seven day names — you need them for every appointment and conversation.

هناك ٧ أيام في الأسبوع. في الإنجليزية، نكتب اسم اليوم بحرف كبير دائمًا.

There are 7 days in a week. In English, we always write the day name with a capital letter.

Englishالعربية
Monday
الإثنين
Tuesday
الثلاثاء
Wednesday
الأربعاء
Thursday
الخميس
Friday
الجمعة
Saturday
السبت
Sunday
الأحد
اليوم هو الإثنين.

Today is Monday.

أذهب إلى المدرسة يوم الأحد.

I go to school on Sunday.

نستريح يوم الجمعة.

We rest on Friday.

حروف كبيرة لأسماء الأيام

Capital Letters for Days

في الإنجليزية، أسماء الأيام تبدأ دائمًا بحرف كبير: Monday وليس monday.

In English, days of the week always start with a capital letter: Monday, not monday.

تعلّمت أيام الأسبوع السبعة بالإنجليزية.

You learned the seven days of the week in English.

أخيرًا، تعرّف على أخطاء شائعة يرتكبها الناطقون بالعربية — لتتجنّبها.

Finally, learn about common mistakes Arabic speakers make — so you can avoid them.

الجزء 11 من 11|Part 11 of 11

أخطاء شائعة

Common Mistakes

تعرّف على الأخطاء الشائعة حتى لا ترتكبها.

Learn about common mistakes so you don't make them.

I student.

I am a student.

الإنجليزية تحتاج "am/is/are" — لا تحذف الفعل كما في العربية.

English needs "am/is/are" — don't drop the verb like in Arabic.

He don't like tea.

He doesn't like tea.

استخدم "doesn't" مع he / she / it. استخدم "don't" مع I / you / we / they.

Use "doesn't" for he / she / it. Use "don't" for I / you / we / they.

I have car.

I have a car.

لا تنسَ "a" أو "the" قبل الأسماء المفردة.

Don't forget "a" or "the" before singular nouns.

She like rice.

She likes rice.

أضف -s للفعل مع he / she / it: likes, eats, speaks.

Add -s to the verb for he / she / it: likes, eats, speaks.

تدريب

Practice

  1. Say all 7 forms of "be": I am, you are, he is…قل جميع صيغ "be" السبعة.
  2. Make 3 sentences about yourself: "I'm… I like… I don't like…"اصنع ٣ جمل عن نفسك.
  3. Change these to plural: book, bus, baby, man.حوّل هذه إلى جمع: book, bus, baby, man.
  4. Fill in a / an / the: "I have ___ apple. ___ apple is red."أكمل بـ a / an / the.
  5. Make these negative: "I am tired." → "I am not tired."حوّل هذه إلى نفي.
  6. Make a question: "She is a doctor." → "Is she a doctor?"حوّل إلى سؤال.
  7. Practise the conversation out loud with a friend.تدرّب على المحادثة بصوت عالٍ مع صديق.

ماذا تعلّمت

What You Learned

أنهيت الدورة!

You Finished the Course!

أكملت جميع الخطوات العشر لدورة المبتدئين تمامًا. أنت الآن تعرف الحروف والأرقام والتحيات والألوان والعائلة والطعام والاستماع والنطق والقواعد.

You completed all 10 steps of Absolute Beginner English. You now know letters, numbers, greetings, colours, family, food, listening, pronunciation, and grammar.

استمرّ في التدريب كل يوم. أنت مستعدّ لتعلّم المزيد!

Keep practising every day. You are ready to learn more!

تابع المتحدّث — جمل القواعد

Shadow the Speaker — Grammar Sentences

استمع بتركيز، ثم ببطء، ثم قل الجملة مع المتحدّث. ركّز على 'am' و 'is' و 'are'.

Listen carefully, then slowly, then say it with the speaker. Focus on 'am', 'is', and 'are'.

تمرين المتابعة الصوتية

Shadow the Speaker

1 / 6

I am.

أنا.

1
2
3

استمع بتركيز

Listen carefully

ركّز على الأصوات والإيقاع

Focus on the sounds and rhythm

استمع وردّد — أنماط القواعد

Listen and Repeat — Grammar Patterns

ردّد كل جملة

Repeat Each Sentence

1 / 6

This is.

هذا.

اضغط للاستماع إلى الجملة

Tap to listen to the sentence

اختبر نفسك

Test Yourself

اختر الإجابة الصحيحة

Choose the correct answer

1 / 10

ما معنى هذه الكلمة؟

On the table

وصّل الأيام

Match the Days

وصّل الكلمات

Match the Words

0 / 5

اضغط على الكلمة الإنجليزية ثمّ اضغط على الترجمة العربية

Tap an English word, then tap its Arabic match

English

العربية

دروس ذات صلة

Related Lessons

ماذا اكتسبت في هذا الدرس

What you gained from this lesson

+

فهمت I am / you are / he is / she is — أساس كل شيء

You understood I am / you are / he is / she is — the foundation of everything

+

فهمت a / an / the — أدوات التعريف والتنكير

You understood a / an / the — articles

+

فهمت ترتيب الجملة الإنجليزية: مَن + يفعل ماذا + ماذا

You understood English sentence order: Who + Does what + What

أنهيت جميع دروس المبتدئين! أنت الآن تعرف أكثر من ١٦٠ كلمة، تستطيع بناء جمل وأسئلة، وتفهم أساسيات القواعد. أنت جاهز للمرحلة التالية.

You finished all beginner lessons! You now know over 150 words, can build sentences and questions, and understand basic grammar. You're ready for the next stage.

الخطوة التالية: أساسيات القواعد — ستتعلّم القواعد بالتفصيل وتبني جملًا أطول وأعقد. هذا هو طريقك إلى مستوى A1.

Next step: Grammar Foundations — you'll learn grammar in detail and build longer, more complex sentences. This is your path to A1 level.

كل ما تعلّمته في هذه الدورة هو الأساس الذي يبني عليه قسم القواعد. لن تبدأ من الصفر — ستبني على ما تعرفه.

Everything you learned in this course is the foundation that Grammar builds on. You won't start from zero — you'll build on what you know.