1. Where to Start
١. من أين تبدأ
The biggest challenge for beginners is not the language itself — it is knowing where to begin. English has a huge vocabulary and many grammar rules, so trying to learn everything at once is overwhelming. The solution is to focus on what you need first.
أكبر تحدٍّ للمبتدئين ليس اللغة نفسها — بل معرفة من أين تبدأ. الإنجليزية لديها مفردات كثيرة وقواعد عديدة، لذا محاولة تعلّم كل شيء دفعة واحدة أمر مرهق. الحل هو أن تركّز على ما تحتاجه أولاً.
The Common European Framework of Reference (CEFR) divides language ability into levels. As a beginner, you are at A1 (complete beginner) or A2 (elementary). At these levels, your goals are practical:
الإطار الأوروبي المرجعي المشترك (CEFR) يقسّم القدرة اللغوية إلى مستويات. كمبتدئ، أنت في المستوى A1 (مبتدئ تمامًا) أو A2 (أساسي). في هذه المستويات، أهدافك عملية:
- A1: Introduce yourself, ask and answer simple questions, understand short sentences about everyday topics (family, shopping, work).
A1: قدّم نفسك، اسأل وأجب عن أسئلة بسيطة، وافهم جملاً قصيرة عن مواضيع يومية (العائلة، التسوق، العمل).
- A2: Describe your daily routine, talk about your job, understand common phrases in shops, restaurants, and airports.
A2: صِف روتينك اليومي، تحدّث عن عملك، وافهم العبارات الشائعة في المتاجر والمطاعم والمطارات.
You do not need to read novels or watch films without subtitles yet. At this stage, the most important thing is to build a strong foundation of common words, basic grammar, and listening skills.
لا تحتاج أن تقرأ روايات أو تشاهد أفلامًا بدون ترجمة الآن. في هذه المرحلة، أهم شيء هو بناء أساس قوي من الكلمات الشائعة والقواعد الأساسية ومهارات الاستماع.
2. Building Your Vocabulary
٢. بناء مفرداتك
Words are the building blocks of any language. Research shows that the most common 1,000 English words cover about 85% of everyday conversation. As a beginner, learning these high-frequency words gives you the fastest results.
الكلمات هي اللبنات الأساسية لأي لغة. تُظهر الأبحاث أن أكثر ١٠٠٠ كلمة إنجليزية شيوعًا تغطي حوالي ٨٥٪ من المحادثات اليومية. كمبتدئ، تعلّم هذه الكلمات عالية التكرار يعطيك أسرع النتائج.
Learn words in topics, not in alphabetical order
تعلّم الكلمات حسب الموضوع، وليس بالترتيب الأبجدي
The brain remembers words better when they are grouped by topic. Instead of memorising a random word list, study words that belong together. For example, learn all the words you need at a bank in one lesson, then all the words for a job interview in the next.
الدماغ يتذكّر الكلمات بشكل أفضل عندما تكون مجمّعة حسب الموضوع. بدلاً من حفظ قائمة كلمات عشوائية، ادرس الكلمات التي تنتمي معًا. مثلاً، تعلّم كل الكلمات التي تحتاجها في البنك في درس واحد، ثم كل الكلمات لمقابلة عمل في الدرس التالي.
Our Listening Courses organises vocabulary exactly this way — by real-life topics such as Financial English, English for Work, and English for Travel. Each course includes a dedicated vocabulary section where you can practise matching words to their meanings.
دوراتنا الاستماعية تنظّم المفردات بهذه الطريقة تمامًا — حسب مواضيع الحياة الواقعية مثل الإنجليزية المالية والإنجليزية للعمل والإنجليزية للسفر. كل دورة تتضمّن قسم مفردات مخصّص حيث يمكنك التدرّب على مطابقة الكلمات بمعانيها.
Use new words in a sentence
استخدم الكلمات الجديدة في جملة
Knowing a word's definition is not enough. You need to see — and use — the word in a sentence. When you learn a new word, try writing one simple sentence with it.
معرفة تعريف الكلمة لا يكفي. تحتاج أن ترى — وتستخدم — الكلمة في جملة. عندما تتعلّم كلمة جديدة، حاول كتابة جملة بسيطة بها.
Vocabulary in context — Financial English
The invoice is due on the 15th of each month.
الفاتورة مستحقة في الخامس عشر من كل شهر.
Please check your bank statement before the meeting.
يرجى التحقق من كشف حسابك قبل الاجتماع.
Vocabulary in context — English for Travel
Could you tell me where the boarding gate is?
هل يمكنك إخباري أين بوابة الصعود؟
I would like to book a single room for two nights.
أودّ حجز غرفة مفردة لليلتين.
Review regularly
راجع بانتظام
You will forget new words unless you review them. A good rule is to revisit new vocabulary after one day, then again after one week. Even five minutes of review is better than none. The vocabulary exercises on this platform are designed for exactly this kind of short, focused practice.
ستنسى الكلمات الجديدة ما لم تراجعها. قاعدة جيدة هي أن تعيد مراجعة المفردات الجديدة بعد يوم واحد، ثم مرة أخرى بعد أسبوع. حتى خمس دقائق من المراجعة أفضل من لا شيء. تمارين المفردات على هذه المنصة مصمّمة لهذا النوع من التدريب القصير والمركّز.
3. Grammar Basics You Need First
٣. أساسيات القواعد التي تحتاجها أولاً
Grammar tells you how to put words together correctly. You do not need to memorise every rule before you start speaking — but a few basic structures will help you communicate clearly from the beginning.
القواعد تخبرك كيف تجمع الكلمات معًا بشكل صحيح. لا تحتاج أن تحفظ كل قاعدة قبل أن تبدأ التحدّث — لكن بعض الهياكل الأساسية ستساعدك على التواصل بوضوح من البداية.
Word order: Subject + Verb + Object
ترتيب الكلمات: فاعل + فعل + مفعول به
English sentences usually follow the order Subject + Verb + Object. This is different from Arabic, where the verb often comes first. Getting this order right makes your English sound natural immediately.
الجمل الإنجليزية عادةً تتبع ترتيب فاعل + فعل + مفعول به. هذا مختلف عن العربية حيث الفعل غالبًا يأتي أولاً. إتقان هذا الترتيب يجعل إنجليزيتك تبدو طبيعية فورًا.
Basic word order
Ahmed reads the report every morning.
أحمد يقرأ التقرير كل صباح.
The manager sent an email to the team.
أرسل المدير بريداً إلكترونياً للفريق.
Present simple and present continuous
المضارع البسيط والمضارع المستمر
At A1, the two most important tenses are the present simple (for routines and facts) and the present continuous (for things happening right now).
في المستوى A1، أهم زمنين هما المضارع البسيط (للروتين والحقائق) والمضارع المستمر (للأشياء التي تحدث الآن).
Present simple vs. present continuous
I work at a bank. (present simple — my regular job)
أعمل في بنك. (المضارع البسيط — عملي المعتاد)
I am working on the report now. (present continuous — right now)
أنا أعمل على التقرير الآن. (المضارع المستمر — الآن)
Articles: a, an, the
أدوات التعريف والتنكير: a، an، the
Arabic does not use articles the same way English does. Use “a” or “an” when mentioning something for the first time, and “the” when both you and the listener know which thing you mean.
العربية لا تستخدم أدوات التعريف بنفس طريقة الإنجليزية. استخدم “a” أو “an” عند ذكر شيء لأول مرة، و“the” عندما تعرف أنت والمستمع أي شيء تقصد.
Articles
I need a pen. (any pen — first mention)
أحتاج قلمًا. (أي قلم — أول ذكر)
The pen on your desk is mine. (a specific pen we both see)
القلم الذي على مكتبك لي. (قلم محدد نراه كلانا)
You can practise all these rules — and many more — in our Grammar Foundations section, which has over 160 exercises with instant feedback.
يمكنك التدرّب على كل هذه القواعد — وغيرها الكثير — في قسم أساسيات القواعد لدينا، الذي يحتوي على أكثر من ١٦٠ تمرينًا مع تقييم فوري.
4. Listening Practice — The Skill Most Beginners Skip
٤. ممارسة الاستماع — المهارة التي يتجاهلها معظم المبتدئين
Many learners spend all their time reading and writing but very little time listening. This is a mistake. In real life, you will hear English far more often than you will read it — in meetings, phone calls, airports, and shops.
كثير من المتعلّمين يقضون كل وقتهم في القراءة والكتابة لكن وقتًا قليلاً جدًا في الاستماع. هذا خطأ. في الحياة الواقعية، ستسمع الإنجليزية أكثر بكثير مما ستقرأها — في الاجتماعات والمكالمات والمطارات والمتاجر.
Listening is difficult at first because native speakers connect words together, reduce vowel sounds, and speak quickly. The key is to start with slow, clear audio and gradually move to natural speed.
الاستماع صعب في البداية لأن الناطقين الأصليين يربطون الكلمات معًا ويختصرون الأصوات ويتحدّثون بسرعة. المفتاح هو أن تبدأ بصوت بطيء وواضح ثم تنتقل تدريجيًا إلى السرعة الطبيعية.
How to practise listening effectively
كيف تتدرّب على الاستماع بفعالية
- Listen first without reading. Try to understand the main idea before you look at any text.
استمع أولاً بدون قراءة. حاول فهم الفكرة الرئيسية قبل أن تنظر إلى أي نص.
- Listen again with the transcript. Check which words you missed and why.
استمع مرة أخرى مع النص. تحقّق من الكلمات التي فاتتك ولماذا.
- Listen a third time without the text. You will notice that you understand more this time — that improvement is real progress.
استمع للمرة الثالثة بدون النص. ستلاحظ أنك تفهم أكثر هذه المرة — هذا التحسّن هو تقدّم حقيقي.
- Answer the comprehension questions. This forces your brain to focus on meaning, not just sound.
أجب عن أسئلة الفهم. هذا يجبر دماغك على التركيز على المعنى وليس الصوت فقط.
Every course in the Listening Courses follows this approach. You listen to a professionally recorded dialogue, then answer questions that test your understanding. The English for Technology and Foundation for IELTS courses are especially useful for building listening confidence.
كل دورة في الدورات الاستماعية تتبع هذا النهج. تستمع إلى حوار مسجّل باحتراف، ثم تجيب عن أسئلة تختبر فهمك. دورتا الإنجليزية للتقنية وأساسيات الآيلتس مفيدتان بشكل خاص لبناء الثقة في الاستماع.
5. A Simple Daily Practice Routine
٥. روتين تدريب يومي بسيط
Consistency is more important than the number of hours you study. Fifteen focused minutes every day will give you better results than two hours once a week. Your brain needs regular input to move new words and grammar from short-term memory into long-term memory.
الانتظام أهم من عدد الساعات التي تدرسها. خمس عشرة دقيقة مركّزة كل يوم ستعطيك نتائج أفضل من ساعتين مرة في الأسبوع. دماغك يحتاج مدخلات منتظمة لنقل الكلمات والقواعد الجديدة من الذاكرة قصيرة المدى إلى الذاكرة طويلة المدى.
Here is a simple routine you can follow. It takes about 15 to 20 minutes:
إليك روتينًا بسيطًا يمكنك اتباعه. يستغرق حوالي ١٥ إلى ٢٠ دقيقة:
Suggested daily routine (15–20 minutes)
- 5 minutes — Vocabulary review. Open a vocabulary exercise and match 10 words to their meanings. Focus on words you learned in the last few days.
٥ دقائق — مراجعة المفردات. افتح تمرين مفردات وطابق ١٠ كلمات بمعانيها. ركّز على الكلمات التي تعلّمتها في الأيام الأخيرة.
- 5 minutes — Listening. Play one MP3 dialogue and answer the comprehension questions. Listen twice if you need to.
٥ دقائق — الاستماع. شغّل حوارًا صوتيًا واحدًا وأجب عن أسئلة الفهم. استمع مرتين إذا احتجت.
- 5 minutes — Grammar. Complete one or two sentence-builder exercises from the Grammar Foundations section.
٥ دقائق — القواعد. أكمل تمرينًا أو تمرينين من قسم أساسيات القواعد.
- Review your mistakes. If any answer confused you, read the explanation carefully. Understanding your mistakes in both English and Arabic reinforces the lesson.
راجع أخطاءك. إذا أربكتك أي إجابة، اقرأ الشرح بعناية. فهم أخطائك بالإنجليزية والعربية يعزّز الدرس.
Do this every day — on the bus, during a coffee break, or before bed. Small daily sessions add up quickly. After one month you will have completed over 30 listening exercises and reviewed hundreds of vocabulary words.
افعل هذا كل يوم — في الحافلة أو أثناء استراحة القهوة أو قبل النوم. الجلسات اليومية القصيرة تتراكم بسرعة. بعد شهر واحد ستكون قد أكملت أكثر من ٣٠ تمرين استماع وراجعت مئات الكلمات.
6. Common Mistakes Arabic Speakers Make in English
٦. أخطاء شائعة يرتكبها الناطقون بالعربية في الإنجليزية
Every language has patterns that transfer well — and patterns that do not. Arabic speakers often make similar mistakes when they start learning English. Knowing about these mistakes helps you avoid them.
كل لغة لديها أنماط تنتقل بسهولة — وأنماط لا تنتقل. الناطقون بالعربية غالبًا يرتكبون أخطاء متشابهة عند بدء تعلّم الإنجليزية. معرفة هذه الأخطاء تساعدك على تجنّبها.
1. Forgetting articles (“a” and “the”)
١. نسيان أدوات التعريف والتنكير (“a” و“the”)
Arabic uses “ال” (al-) but has no equivalent for “a/an.” Many beginners write “I need pen” instead of “I need apen.”
العربية تستخدم “ال” لكن ليس لديها مقابل لـ “a/an”. كثير من المبتدئين يكتبون “I need pen” بدلاً من “I need a pen”.
2. Putting the verb before the subject
٢. وضع الفعل قبل الفاعل
In Arabic, verb-first sentences are normal (“ذهب أحمد”). In English, the subject almost always comes first: “Ahmedwent.”
في العربية، الجمل التي تبدأ بالفعل طبيعية (“ذهب أحمد”). في الإنجليزية، الفاعل يأتي أولاً دائمًا تقريبًا: “Ahmed went”.
3. Confusing “he” and “she”
٣. الخلط بين “he” و“she”
Arabic verbs show gender, so speakers sometimes mix up “he” and “she” in English because the English verb looks the same for both. Practise by reading sentences aloud and paying attention to the pronoun.
الأفعال العربية تُظهر الجنس، لذا المتحدّثون أحيانًا يخلطون بين “he” و“she” في الإنجليزية لأن الفعل الإنجليزي يبدو نفسه لكليهما. تدرّب بقراءة الجمل بصوت عالٍ والانتباه للضمير.
4. Using “make” and “do” incorrectly
٤. استخدام “make” و“do” بشكل خاطئ
Arabic uses one word (“يعمل”) where English uses two. You make a decision, a mistake, or a plan. You do homework, exercise, or business. There is no single rule — you learn the pairs through practice.
العربية تستخدم كلمة واحدة (“يعمل”) حيث الإنجليزية تستخدم اثنتين. أنت تقول make a decision وmake a mistake وmake a plan. وتقول do homework وdo exercise وdo business. لا توجد قاعدة واحدة — تتعلّم الأزواج بالممارسة.
5. Translating word-for-word from Arabic
٥. الترجمة الحرفية من العربية
Direct translation leads to phrases like “open the light” instead of “turn onthe light.” The best way to fix this is to learn complete phrases, not isolated words.
الترجمة المباشرة تؤدي إلى عبارات مثل “open the light” بدلاً من “turn on the light”. أفضل طريقة لإصلاح هذا هي تعلّم عبارات كاملة وليس كلمات منفردة.
7. Your Next Steps
٧. خطواتك القادمة
You now have a clear plan for how to start learning English. The most important thing is to begin — even if you only study for ten minutes today. Here are some good starting points depending on your goal:
لديك الآن خطة واضحة لكيفية بدء تعلّم الإنجليزية. أهم شيء هو أن تبدأ — حتى لو درست عشر دقائق فقط اليوم. إليك بعض نقاط البداية الجيدة حسب هدفك:
I need English for my job → English for Work
Professional emails, meetings, and interviews.
أحتاج الإنجليزية لعملي — رسائل البريد المهنية والاجتماعات والمقابلات.
I work in finance or banking → Financial English
Banking terms, invoices, budgets, and business conversations.
أعمل في المالية أو البنوك — مصطلحات البنوك والفواتير والميزانيات ومحادثات الأعمال.
I am preparing to travel → English for Travel
Airports, hotels, restaurants, and asking for directions.
أستعدّ للسفر — المطارات والفنادق والمطاعم وطلب الاتجاهات.
I want to improve my grammar → Grammar Foundations
160+ exercises covering tenses, articles, prepositions, and more.
أريد تحسين قواعدي — أكثر من ١٦٠ تمرينًا تغطي الأزمنة وأدوات التعريف وحروف الجر والمزيد.
I am preparing for IELTS → Foundation for IELTS
Listening, reading, and academic vocabulary practice.
أستعدّ لامتحان الآيلتس — تدريب على الاستماع والقراءة والمفردات الأكاديمية.
Pick the course that matches your life right now, and start with the first lesson. Listen, answer, review — and keep practising every day. Learning English takes time, but every exercise you finish is a real step forward.
اختر الدورة التي تناسب حياتك الآن وابدأ بالدرس الأول. استمع، أجب، راجع — واستمر في التدرّب كل يوم. تعلّم الإنجليزية يحتاج وقتًا، لكن كل تمرين تنهيه هو خطوة حقيقية إلى الأمام.
تصفّح جميع الدورات وابدأ مجانًا
